ロシヤ語名：パパーハ(папаха,papakha)
ウクライナ語名：パパーハ(папаха,papakha)
ジョルジア語名：パパヒ(ფაფახი,p'ap'akhi)、ボホヒ(ბოხოხი,bokhokhi)
ラズ語名：パパヒ(ფაფახი,p'ap'akhi)
スヴァン語名：ボフーエフ(ბოხუ̂ეხ,bokhūekh)
アゼリー語名：パパーグ(papaq)
ウディ語名：パパク(папахъ,papaq)
アルメニア語名：パパハ(փափախ,p'ap'ax)
キナルグ語名：パパハ(пІапІах,p'ap'ax)
チェチェン語名：ホルハザン･クイ(холхазан куй,kholkhazan kui)、ノフチン･クイ(Нохчийн куй, nokhchin kui)
イングーシ語名：エルタラ･キー(элтара кий,eltara kiy)
メグレル語名：ボホヒ(ბოხოხი,bokhokhi)
トルコ語名：カルパーク(kalpak)
レズギ語名：ケペ(кьепе,k'epe)、ティティヒ(титIих,tit'ikh)、バパハ(бапIах,baphakh)、バルマク(бармак,barmak)
クリツ語名：タブタハ(тІабтІаьх,t'abt'äx)
ツォヴァ・トゥシ語／バツ語：パパハ(papakha)、フド(khud)
アディゲ語名：パオ(паӏо,pa'o)
カバルド語名：パア(пыӏэ,pa'a)
ウビフ語名：バカ(bˤaqʼˤə́)
サンジ･ダルグワ語名：ブハーリ・カティ(буххари хъати)
シリ語名：カパ(q'ap'a)
地域：カフカース／コーカサス(Caucasia, Kavkaz)、ロシア(Russia, Rossiya)
民族：アーダゲ人／チェルケス人(Адыгэхэр,Adygekher,Cherkes)、カルトヴェリ人／グルジア人(Kartveli,Georgian)、ガルガイ人／イングーシ人(Galgay, Ingush)、アゼリー人(Azeri)、カザーク／コサック(Kazak, Cossack)、ノフチ人／チェチェン人(Нохчи,Nokhchi)
性別：男性用(men's)
素材：アストラカン毛皮(Astrakhan fur)、フェルト(felt)
直徑：23cm
全高：19cm

カフカース山脈周邊で普及してゐる正裝用の毛皮帽。寫眞は舊ソ聯時代の軍用のもの。
チェチェン人は重要な行事や祝賀行事のときにこの帽子を被った。頭を覆はないで外出することは禁じられていた。また、帽子を脱がすことは侮辱を意味した。大きな賴み事をするときや自分の非を認めるときは、自ら帽子を脱いだ。

類似の帽子
　グルジア人のパパヒ(papakhi)
　クバン・コサックのクバンカ(kubanka)
　コサックのヨローム(yolom)

Мадлена Гаджиева"Лезгины. История, культура, традиции"
ムサー・アフマードフ著、今西昌幸譯『チェチェン民族学序説』高文研、平成21年(2009)。
Ramaz Kurdadze"Georgian-Megrelian-Laz-Svan-English Dictionary"2015.

世界民族資料館